The two ponies soon noticed what power the vibrators could let forth. When Jessy became too exhausted to run the vibrators in her pussy and ass went into action so heavily that she could no longer stand and even lost her helmet from violently writhing her head. Jenny decided to trot in place to save energy so she would not share her companion's fate. Of course she stayed in pony gait all the time.

Die beiden Ponies bemerkten schon bald, welche Kraft die Vibratoren von sich geben konnten. Als Jessy zu erschöpft war, um noch weiter zu laufen, legten die Vibratoren in ihrer Muschi und in ihrem Hintern so heftig los, dass sie nicht mehr stehen konnte und sogar ihren Helm vom heftigen Hinundherwerfen des Kopfes verlor. Jenny beschloss, auf der Stelle zu traben, um nicht das Schicksal ihrer Gefährtin zu teilen. Natürlich blieb sie dabei die ganze Zeit über im Ponyschritt.